-
1 off-the-face
без полей (о женской шляпе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-the-face
-
2 offtheface
off-the-face
1> без полей (о женской шляпе) -
3 off-the-face
[ˌɒfðə'feɪs]Общая лексика: без полей (о женской шляпе) -
4 off-the-face
[͵ɒfðəʹfeıs] a
См. также в других словарях:
ВУАЛЬ — (фр. voile). Тонкая прозрачная ткань, которою женщина закрывают себе лицо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВУАЛЬ прозрачная сетчатая ткань, которою женщины закрывают лицо; кисея. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
вуаль — и, ж. voile m. 1. Легкая прозрачная ткань. БАС 2. Тонкая прозрачная из сырцова шелка ткань, род крепа. Вавилов 1856. В составе городских были и более дорогие, тщательно отделанные ткани: батисты, муслины, маркизеты, вуали, эпонжи, пике,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вуале́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. Небольшая короткая вуаль, прикрепляемая к женской шляпе. Высокая, стройная дама в шляпке с короткою черною вуалеткой проворно спускалась с той же лестницы. Тургенев, Дым. [франц. voilette] … Малый академический словарь
вуа́ль — и, ж. 1. Кусок тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепляемый к женской шляпе и обычно закрывающий лицо. Для пущей таинственности лицо [девушки] пряталось за белой вуалью. Чехов, Любовь. 2. Легкая прозрачная ткань. 3. Фото. Потемнение на… … Малый академический словарь
ВУАЛЬ — ВУАЛЬ, вуали, жен. (франц. voile). 1. Прозрачная тонкая сетка из тюля, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. 2. В фотографии налет, дефект на светочувствительном слое негатива, дающий на отпечатке туманное изображение (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
ВУАЛЬ — ВУАЛЬ, и, жен. 1. Тонкая прозрачная материя. 2. Сетка, прикрепляемая к женской шляпе и закрывающая лицо. Шляпа с вуалью. Откинуть в. 3. Потемнение в неосвещенных участках проявленного кино или фотоизображения (спец.). | прил. вуалевый, ая, ое (к… … Толковый словарь Ожегова
ВУАЛЬ — и; ж. [франц. voile] 1. Лёгкая прозрачная ткань. Блузка из вуали. 2. Прикреплённая к женской шляпе и опускаемая на лицо сетка или тонкая прозрачная ткань. Шляпа с вуалью. Опустить, откинуть в. 3. Книжн. О том, что скрывает истинное положение… … Энциклопедический словарь
Вуалетка — (франц. voilette) небольшая короткая вуаль, прикрепляемая к женской шляпе. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
вуаль — и; ж. (франц. voile) см. тж. вуалька, вуалевый 1) Лёгкая прозрачная ткань. Блузка из вуали. 2) Прикреплённая к женской шляпе и опускаемая на лицо сетка или тонкая прозрачная ткань. Шляпа с вуалью. Опустить, откинуть вуа/ль. 3) … Словарь многих выражений
вуалетка — ВУАЛЕТКА, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Деталь женского головного убора, представляющая собой небольшую короткую вуаль, прикрепленную к женской шляпе. Вуалетка служила украшением ее бархатной шляпки … Толковый словарь русских существительных
вуаль — ВУАЛЬ1, и, ж Деталь женского головного убора из куска тонкой прозрачной ткани или сетки, прикрепленная к женской шляпе и обычно закрывающая лицо. Вуаль не только предохраняет женское лицо от знойного солнца и обжигающего ветра, но и придает… … Толковый словарь русских существительных